Keep yourself and your loved ones safe from COVID-19

Versión en español

As we enter the new year, it’s important to continue to take care of ourselves and our loved ones. Here are some tips:

  1. Wear a mask that covers your nose and mouth and fits snugly
  2. Always wear a mask in public places and around people who do not live with you
  3. Wash your hands frequently
  4. When soap and water are not available, use hand sanitizer
  5. If you feel unwell, stay home, and if your discomfort continues, talk to your doctor

For further information, please visit the King County website to read more about COVID-19 symptoms, the new COVID-19 vaccines, free COVID-19 testing sites, and current restrictions.

Para Los Niños has created videos in four different languages (Spanish, American Sign Language, Mixteco, and Purépecha) to share these tips with our community. You can find them below:

Spanish:

American Sign Language (ASL):

Mixteco:

Purépecha:

Manténgase a usted y a sus seres queridos a salvo del COVID-19

Al entrar en el nuevo año, es importante continuar cuidándonos a nosotros mismos y a nuestros seres queridos. A continuación se ofrecen algunos consejos:

  1. Usa un mascarilla que cubra tu nariz, tu boca y que quede bien ajustada
  2. Siempre use un cubreboca en lugares públicos y alrededor de personas que no viven con usted 
  3. Lávate las manos con frecuencia
  4. Cuando no haya agua y jabón disponibles, use un desinfectante para manos 
  5. Si se siente mal, quédese en casa, sí sus molestas continúan hable con su médico

Para obtener más información, visite el sitio web del condado de King para leer más sobre los síntomas de COVID-19, las nuevas vacunas contra COVID-19, los sitios de prueba de COVID-19 gratuitos y las restricciones actuales.

Para Los Niños ha creado videos en cuatro idiomas diferentes (Español, American Sign Language, Mixteco y Purépecha) para compartir estos consejos con nuestra comunidad. Puedes encontrar los videos arriba.